Skybrush/Viewer — Hungarian @ Skybrush Weblate: Scenery

Translation

Key settings.scenery.label

English

Hungarian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Hungarian
cameras.noCamera	No camera	Nincs kamera
chartGrid.noChartsHint.header	No charts selected	Nincs kiválasztott grafikon
chartGrid.noChartsHint.text	Select one of the chart types with the buttons in the header	Válasszon ki egy grafikont a fejlécben található gombokkal
settings.droneModel.flapper	Flapper	Flapper
settings.droneModel.label	UAV model	Drón modell
settings.droneModel.quad	Quadcopter	Kvadkopter
settings.droneModel.sphere	Sphere	Gömb
settings.droneRadius	UAV size	Drón mérete
settings.language	Language	Nyelv
settings.playbackSpeed	Playback speed	Lejátszás sebessége
settings.scaleLabels	Equalize label sizes	Távolságfüggetlen címke méretek
settings.scenery.auto	Automatic	Automatikus
settings.scenery.day	Day	Nappali
settings.scenery.disabled	Disabled	Kikapcsolva
settings.scenery.indoor	Indoor	Beltéri
settings.scenery.label	Scenery	Környezet
settings.scenery.night	Night	Éjszakai
settings.showAxes	Show axes	Tengelyek mutatása
settings.showGrid	Show grid	Rács mutatása
settings.showLabels	Show labels	Címkék mutatása
settings.showYaw	Show yaw indicators	Irányjelző mutatása
validation.allDrones	All drones	Minden drón
validation.altitude	Altitudes	Magasság
validation.altitudeThreshold	Altitude threshold	Magassági küszöb
validation.distanceOfClosestDronePair	Distance of closest drone pair	Legközelebbi drónpár távolsága
validation.distanceThreshold	Distance threshold	Távolsági küszöb
validation.horizontalVelocity	Horizontal velocities	Vízszintes sebesség
validation.horizontalVelocityThreshold	XY velocity threshold	XY sebességküszöb
validation.proximity	Proximity	Távolság
validation.verticalVelocity	Vertical velocities	Függőleges sebesség
validation.verticalVelocityThreshold	Z velocity threshold	Z sebességküszöb

Key	English	Hungarian
cameras.noCamera	No camera	Nincs kamera
chartGrid.noChartsHint.header	No charts selected	Nincs kiválasztott grafikon
chartGrid.noChartsHint.text	Select one of the chart types with the buttons in the header	Válasszon ki egy grafikont a fejlécben található gombokkal
settings.droneModel.flapper	Flapper	Flapper
settings.droneModel.label	UAV model	Drón modell
settings.droneModel.quad	Quadcopter	Kvadkopter
settings.droneModel.sphere	Sphere	Gömb
settings.droneRadius	UAV size	Drón mérete
settings.language	Language	Nyelv
settings.playbackSpeed	Playback speed	Lejátszás sebessége
settings.scaleLabels	Equalize label sizes	Távolságfüggetlen címke méretek
settings.scenery.auto	Automatic	Automatikus
settings.scenery.day	Day	Nappali
settings.scenery.disabled	Disabled	Kikapcsolva
settings.scenery.indoor	Indoor	Beltéri
settings.scenery.label	Scenery	Környezet
settings.scenery.night	Night	Éjszakai
settings.showAxes	Show axes	Tengelyek mutatása
settings.showGrid	Show grid	Rács mutatása
settings.showLabels	Show labels	Címkék mutatása
settings.showYaw	Show yaw indicators	Irányjelző mutatása
validation.allDrones	All drones	Minden drón
validation.altitude	Altitudes	Magasság
validation.altitudeThreshold	Altitude threshold	Magassági küszöb
validation.distanceOfClosestDronePair	Distance of closest drone pair	Legközelebbi drónpár távolsága
validation.distanceThreshold	Distance threshold	Távolsági küszöb
validation.horizontalVelocity	Horizontal velocities	Vízszintes sebesség
validation.horizontalVelocityThreshold	XY velocity threshold	XY sebességküszöb
validation.proximity	Proximity	Távolság
validation.verticalVelocity	Vertical velocities	Függőleges sebesség

Loading…

None

String updated in the repository

English

Hungarian 9 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Environment”

Reset

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

settings.scenery.label

Flags

i18next-interpolation

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

src/i18n/hu.json, string 27